Pourquoi la combinaison Option + € ne fonctionne sur aucun clavier Apple ? Parce qu’aucune touche € n’existe physiquement sur un clavier Mac. Sur un clavier AZERTY français, le symbole s’obtient avec Option (Alt) + $, la touche du dollar. Sur un clavier QWERTY américain, la combinaison est Option + Maj + 2. Le bon raccourci dépend de la disposition active dans Réglages Système, indépendamment du modèle de Mac utilisé.
La plupart des guides se contentent d’une seule combinaison, valable sur un seul clavier. Celui-ci couvre l’AZERTY, le QWERTY, les cas où le raccourci semble soudain cassé après une mise à jour et 2 méthodes pour ne plus avoir à le retaper.
AZERTY : le raccourci est Option + $
Sur un clavier Mac français, le symbole € s’obtient en combinant Option avec la touche $, positionnée juste à gauche de la touche Entrée sur la plupart des claviers Apple récents. Une touche dédiée au symbole € n’existe pas physiquement : mémorisez plutôt $, la touche du dollar, qui produit le caractère une fois combinée avec Option.
Si rien ne s’affiche, la cause la plus fréquente reste la source de saisie. Le clavier physique peut être français tandis que macOS interprète les touches comme si le clavier était américain ou belge. Vérifiez dans Réglages Système > Clavier > Sources de saisie que « Français » figure bien en haut de la liste des dispositions actives.
QWERTY (US) : la combinaison devient Option + Maj + 2
Sur un clavier américain, le symbole change de touche et de nombre de modificateurs : la combinaison est Option + Maj + 2, 3 touches au lieu de 2. Elle reste identique sur un clavier QWERTY international tant que la source de saisie sélectionnée dans macOS correspond au clavier physique branché.
Le clavier suisse et le clavier belge utilisent chacun leur propre combinaison. Le clavier britannique n’y échappe pas non plus. Sans confirmation fiable pour ces dispositions, le visualiseur de caractères reste le moyen le plus sûr de retrouver la bonne touche pour la disposition réellement active.
Le raccourci qui semble cassé après une mise à jour
Le raccourci fonctionnait la semaine dernière et ne répond plus aujourd’hui. Une source de saisie ajoutée par erreur explique la plupart de ces blocages, bien plus souvent qu’une mise à jour de macOS. Elle survient en installant une extension de clavier tierce ou en activant une seconde langue depuis l’app Réglages sans s’en rendre compte.
macOS distingue le clavier physique (le matériel branché ou intégré) de la source de saisie (la disposition logicielle active). Un clavier AZERTY français peut être piloté par la source « Anglais (États-Unis) » : dans ce cas, la combinaison QWERTY produit le symbole, pas l’AZERTY, même si les touches imprimées sur le clavier n’ont pas changé de place.
Depuis macOS Ventura (macOS 13, 2022), le réglage a aussi changé de nom : Préférences Système est devenu Réglages Système mais le chemin reste identique. Ouvrez Réglages Système > Clavier > Sources de saisie et repérez la disposition cochée en haut de la liste. Faites-la remonter par glisser-déposer si une autre langue s’est installée devant elle, puis supprimez les sources inutilisées. Moins il y en a, moins il y a de raccourcis différents à mémoriser sur la même touche. L’icône clavier dans la barre des menus affiche en un coup d’œil la disposition active, sans ouvrir Réglages Système à chaque vérification.
Automatiser avec le remplacement de texte
Pour éviter de retenir un raccourci qui change selon le clavier branché, macOS propose un remplacement de texte personnalisé qui fonctionne quelle que soit la disposition active.
- Ouvrez Réglages Système, puis cliquez sur Clavier dans la barre latérale.
- Cliquez sur « Remplacements de texte », en bas de la fenêtre.
- Cliquez sur le bouton +, tapez une abréviation courte dans la colonne Remplacer (par exemple eur) puis € dans la colonne Par.
- Tapez eur suivi d’un espace dans n’importe quelle app : le symbole € le remplace automatiquement.
Le réglage se synchronise via iCloud sur les autres appareils connectés au même identifiant Apple, d’après la documentation Apple sur le remplacement de texte : la même abréviation fonctionne ensuite sur iPhone et iPad sans la reconfigurer.
Le visualiseur de caractères pour tout le reste
Ctrl + Cmd + Espace ouvre directement le visualiseur de caractères. Cliquez sur « Symboles monétaires » dans la colonne de gauche pour retrouver le €, le £ ou le ¥, puis double-cliquez pour l’insérer à l’endroit du curseur. Le même outil sert aussi à localiser le tilde ou les accolades, deux caractères dont le raccourci direct s’oublie vite.
Un clavier Windows branché sur un Mac ne suit pas AltGr
Sur PC, la combinaison la plus répandue est AltGr + E sur un clavier AZERTY ou AltGr + 4 sur un clavier britannique. Brancher ce même clavier Windows en USB sur un Mac ne reproduit pas ce comportement : macOS applique sa propre logique de raccourcis, définie uniquement par la source de saisie choisie dans Réglages Système.
Un clavier Windows AZERTY branché sur un Mac avec la source « Français » activée reproduit le raccourci Mac, Option + $, même si la touche Option n’existe pas physiquement sur ce clavier. La touche Alt du clavier PC joue alors le rôle de la touche Option côté macOS. Le système décide selon la source de saisie active, indépendamment de la sérigraphie imprimée sur les touches.
21 pays utilisent l’euro depuis le 1er janvier 2026
Le nom « euro » a été retenu lors du Conseil européen de Madrid des 15 et 16 décembre 1995. Le symbole € a suivi un an plus tard, présenté par la Commission européenne le 12 décembre 1996, 3 ans avant l’introduction scripturale de la monnaie en 1999. Il aura fallu encore 3 ans pour voir les premiers billets et pièces circuler, au 1er janvier 2002.
La Bulgarie devient le 21e État membre à utiliser l’euro depuis le 1er janvier 2026, un cap franchi 27 ans après la mise en circulation scripturale de la monnaie (Banque de France, 2026).
La zone euro comptait 20 pays depuis l’entrée de la Croatie en 2023. L’adoption bulgare porte ce total à 21, un chiffre encore absent de la plupart des articles publiés avant cette date, y compris ceux qui expliquent comment taper son symbole au clavier.
Questions fréquentes sur le symbole euro et le clavier Mac
Le raccourci Option + $ ne fonctionne pas, que faire ?
Vérifiez la source de saisie active dans Réglages Système > Clavier > Sources de saisie. Si elle indique une langue autre que le français, c’est la combinaison de cette disposition qui s’applique, pas l’AZERTY. Remontez la source française en haut de la liste, puis retestez Option + $.
Comment taper le symbole euro sur un clavier suisse ou belge ?
Ouvrez le visualiseur de caractères avec Ctrl + Cmd + Espace, catégorie Symboles monétaires, puis double-cliquez sur €. La combinaison clavier propre à ces dispositions varie d’un modèle à l’autre, contrairement à cette méthode qui fonctionne quelle que soit la disposition active.
Le symbole fonctionne-t-il aussi sur iPhone et iPad ?
Oui, à condition d’utiliser le clavier virtuel en disposition française ou d’avoir configuré le même remplacement de texte que sur Mac. Le remplacement se synchronise automatiquement via iCloud dès lors que le même identifiant Apple est connecté sur les deux appareils.
Quelle est la différence entre les touches Option et Alt sur un clavier Mac ?
Aucune fonctionnelle : ce sont 2 noms pour la même touche physique. Les claviers vendus en France portent la sérigraphie « alt » et les claviers américains « option ». Leur rôle dans macOS est identique.
Le clavier change de pays. Le symbole, lui, n’a pas bougé depuis 1999.
